1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/ 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Dia de la Afrodescendencia Salvadorena festival 2014 which took place in Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America on Saturday, August 30, 2014 in José Simeón Cañas Plaza. Día de la Afrodescendencia Salvadoreña 2014 que tuvo lugar en Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. América Central el Sábado, 30 de Agosto 2014 en la Plaza José Simeón Cañas. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170179 195170179 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America The first Official Poster for Dia de la Afrodescendencia Salvadorena designed by Rafael Moreira and photograph by Hugo Miller aka Hugeaux. El primer Cartel Oficial para el Día de la Afrodescendencia Salvadorena diseñado por Rafael Moreira y fotografía de Hugo Miller alias Hugeaux. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170211 195170211 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Hugo Miller aka Hugeaux founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena and The Honorable mayor of Zacatecoluca: Dr. Francisco Salvador Hirezi. Hugo Miller alias Hugeaux fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadoreña y El Honorable Alcalde de Zacatecoluca: Dr. Francisco Salvador Hirezi. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170180 195170180 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Hugo Miller aka Hugeaux founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena Hugo Miller alias Hugeaux fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadoreña https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170181 195170181 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Gustavo Arturo Martinez, co-founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena is the commentator for the event on the Jose Simeon Canas Plaza Gustavo Arturo Martínez, co-fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadoreña es el comentarista para el evento en la Plaza José Simeón Cañas https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170182 195170182 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Dr. Francisco Salvador Hirezi, the honorable mayor of Zacatecoluca, La Paz, El Salvador gives a speech on the history of the city's famous slave abolitionist José Simeón Cañas and welcomes the people. Dr. Francisco Salvador Hirezi, el honorable alcalde de Zacatecoluca, La Paz, El Salvador da un discurso sobre la historia del famoso esclavo de la ciudad abolicionista José Simeón Cañas y da la bienvenida a las personas. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170183 195170183 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Dr. Francisco Salvador Hirezi, the honorable mayor of Zacatecoluca, La Paz, El Salvador gives a speech on the history of the city's famous slave abolitionist José Simeón Cañas and welcomes the people. Dr. Francisco Salvador Hirezi, el honorable alcalde de Zacatecoluca, La Paz, El Salvador da un discurso sobre la historia del famoso esclavo de la ciudad abolicionista José Simeón Cañas y da la bienvenida a las personas. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170190 195170190 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Dr. Francisco Salvador Hirezi, the honorable mayor of Zacatecoluca, La Paz, El Salvador gives a speech on the history of the city's famous slave abolitionist José Simeón Cañas and welcomes the people. Dr. Francisco Salvador Hirezi, el honorable alcalde de Zacatecoluca, La Paz, El Salvador da un discurso sobre la historia del famoso esclavo de la ciudad abolicionista José Simeón Cañas y da la bienvenida a las personas. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170191 195170191 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Dr. Francisco Salvador Hirezi, the honorable mayor of Zacatecoluca, La Paz, El Salvador gives a speech on the history of the city's famous slave abolitionist José Simeón Cañas and welcomes the people. Dr. Francisco Salvador Hirezi, el honorable alcalde de Zacatecoluca, La Paz, El Salvador da un discurso sobre la historia del famoso esclavo de la ciudad abolicionista José Simeón Cañas y da la bienvenida a las personas. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170192 195170192 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Hugo R. Miller aka Hugeaux (USA), founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena, reads a welcoming speech from The United States of America to the people El Salvador and a letter to the African and Indian ancestors. Hugo R. Miller alias Hugeaux (EE.UU.), fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadorena, lee un discurso de bienvenida de Los Estados Unidos de América al pueblo de El Salvador y una carta a los antepasados africanos e indios. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170184 195170184 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Wolfgang Effenberger Lopez, a director of the secretary of culture of the presidency of El Salvador and co-founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena welcomes the people with a warm greeting. Wolfgang Effenberger López, director de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de El Salvador y co-fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadorena da la bienvenida a las personas con un cordial saludo. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170185 195170185 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170186 195170186 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America The Official Group photograph of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 and the group AFROES in the Jose Simeon Canas Plaza La fotografía Grupo Oficial de Día de la Afrodescendencia Salvadoreña 2014 y los AFROES grupo en la Plaza José Simeón Cañas https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170187 195170187 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America (Left to Right): Brian Jackson (USA), Hugo Miller (USA), Margarita Garcia, Rafael Moreira and Gustavo Arturo Martinez. The Pilgrimage and the presenting of flowers and lighting candle to the African and Indian ancestors. (De izquierda a derecha): Brian Jackson (EE.UU.), Hugo Miller (EE.UU.), Margarita García, Rafael Moreira y Gustavo Arturo Martínez. La peregrinación y la presentación de las flores y encendido de velas a los antepasados ​​africanos e indios. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170188 195170188 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Rafael Moreira, commentator and co-founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena welcomes the people to the house of culture Rafael Moreira, comentarista y co-fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadorena da la bienvenida al pueblo a la casa de la cultura https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170189 195170189 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Alfredo Ramirez: lecturer The Marquis: a case study for slavery in colonial San Salvador Alfredo Ramírez: profesor Los Marquis: un estudio de caso para la esclavitud colonial en San Salvador https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170193 195170193 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Roxana Portillo: lecturer Maria de la O woman, witch and slave Roxana Portillo: profesor María de la O mujer, bruja y el esclavo https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170194 195170194 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Public Discussion and AFROES Exhibition Discusión Pública y Exposición AFROES https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170195 195170195 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Public Discussion and AFROES Exhibition Discusión Pública y Exposición AFROES https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170196 195170196 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Margarita Garcia, Department of Secretary of Culture to the Presidency of El Salvador and co-founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena discusses Afro-Salvadoran Culture Margarita García, Departamento de Secretaría de Cultura de la Presidencia de El Salvador y co-fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadorena discute Afro-salvadoreño Cultura https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170197 195170197 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Margarita Garcia, Department of Secretary of Culture to the Presidency of El Salvador and co-founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena discusses Afro-Salvadoran Culture Margarita García, Departamento de Secretaría de Cultura de la Presidencia de El Salvador y co-fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadorena discute Afro-salvadoreño Cultura https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170198 195170198 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Wolfgang Effenberger Lopez, a director of the secretary of culture of the presidency of El Salvador and co-founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena Wolfgang Effenberger López, director de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de El Salvador y co-fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadorena https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170199 195170199 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Hugo R. Miller aka Hugeaux (USA), founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena Hugo R. Miller alias Hugeaux (EE.UU.), fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadorena https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170201 195170201 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America The Founders / Los Fundadores: Rafael Moreira (El Salvador), Hugo Miller (USA), Wolfgang Effenberger Lopez (El Salvador), Margarita Garcia (El Salvador) and Gustavo Arturo Martinez (El Salvador). https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170200 195170200 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America The Founders / Los Fundadores: Rafael Moreira (El Salvador), Hugo Miller (USA), Wolfgang Effenberger Lopez (El Salvador), Margarita Garcia (El Salvador) and Gustavo Arturo Martinez (El Salvador). https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170209 195170209 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170203 195170203 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America AFROES: Rafael Moreira and Wolfgang Effenberger Lopez https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170202 195170202 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America The Founders at The House of Culture in Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America. Los Fundadores de la Casa de la Cultura en Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. América Central. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170204 195170204 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America CELEBRATING an HISTORIC EVENT Good Food and FRIENDSHIP CELEBRANDO un acontecimiento histórico Buena comida y AMISTAD https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170205 195170205 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America CELEBRATING an HISTORIC EVENT Good Food and FRIENDSHIP CELEBRANDO un acontecimiento histórico Buena comida y AMISTAD https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170206 195170206 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America Hugo Miller aka Hugeaux founder of Dia de la Afrodescendencia Salvadorena and The Honorable mayor of Zacatecoluca: Dr. Francisco Salvador Hirezi. Hugo Miller alias Hugeaux fundador del Día de la Afrodescendencia Salvadoreña y El Honorable Alcalde de Zacatecoluca: Dr. Francisco Salvador Hirezi. https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170207 195170207 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170208 195170208 1st Dia de la Afrodescendencia Salvadorena 2014 - Zacatecoluca, La Paz, El Salvador. Central America https://afrodescendientesenelsalvador.webs.com/apps/photos/photo?photoID=195170210 195170210